I was invited, with my translator, Prof. Danielle Cyr,
to talk about Le Saga Alford in French at the Paspebiac library.
David Grenier and his pretty partner, Melanie, arranged it
to raise money for creation of the only drug rehabilitation
centre east of Quebec City.
The nice spread led to an engaging book launch.
The librarian, Nicole Hardy, having previously acquired
the book, seemed delighted to meet us.
After my introduction in French (!) Prof Cyr gave
a most fascinating talk on translating The Alford Saga.
And then we signed a surprising number of books
the small group bought.
The nice spread led to an engaging book launch.
The librarian, Nicole Hardy, having previously acquired
the book, seemed delighted to meet us.
After my introduction in French (!) Prof Cyr gave
a most fascinating talk on translating The Alford Saga.
And then we signed a surprising number of books
the small group bought.